ENGLISH     FRENCH     GERMAN     KOREAN                THE COMPILERS


                          QuickStart

This text gives you only the most basic information to begin working
with THE HARVARD KOREAN STUDIES BIBLIOGRAPHY, using the EndNote
Viewer provided on this CD. You will greatly benefit from reading the
short User's Guide we have provided, especially if you are unfamiliar
with this bibliography program.

( 1 ) Install Preferences file: A customized Preferences file is automat-

( 2 ) Open a library (bibliographic database file) by (double-)clicking its
    name on the CD desktop, or, from within the bibliography
    program, select Open from the File menu to choose a library.
( 3 ) Search a library by choosing References from the main menu, then
    Find from the sub-menu. You can conduct a general search of
    all fields for the entire library, or limit your search to a single
    field or group of fields [e.g. Title, Keywords, or Language].
    You can also refine your search by using limiting operators
    such as And, Or, Not, <, or >. Although certain common Boolean
    operators such as * and ! do not work with this program, the
    search window provides functional equivalents in the form of
    MATCH CASE, and MATCH WORD.
( 4 ) Open a reference by double-clicking it. You can open up to ten
    references at a time.
( 5 ) Print references by first selecting the ones you want to print. Then
    go to the Styles menu and select the bibliographic style in which
    you want the printed references to appear. Please note that only
    our customized styles, marked with a plus ( + ), will work
    smoothly with all references on the CD. Finally, select Print from
    the File menu.
( 6 ) Export selected references to popular word processors such as MS
    Word or WordPerfect: Select the references to be exported, go to
    the Styles menu and select a bibliographic style, then select
    Copy Formatted from the Edit menu. Now paste the formatted
    references into your document by selecting Paste from your
    word processing program's Edit menu.

For detailed info and tips, please read our User's Guide.












  ENGLISH     FRENCH     GERMAN     KOREAN                THE COMPILERS


                          QuickStart

Ce texte vous donne l'information de base nécessaire pour travailler
avec THE HARVARD KOREAN STUDIES BIBLIOGRAPHY, en utilisant le
EndNote Viewer qui se trouve sur ce CD. Le Guide de l'Utilisateur
(User's Guide) que nous avons écrit vous aidera beaucoup, surtout si
vous n'êtes pas familiarisés avec ce programme bibliographique.

( 1 ) Fichier Preferences: Un fichier customisé 'Preferences' est installé

    automatiquement sur votre PC lorsque vous ouvrez pour la
    première fois ce texte QuickStart. Si vous voulez utiliser
    ce CD sur un PC autre que celui-ci, ouvrez ce texte QuickStart
    à nouveau.
( 2 ) Ouvrez une librairie en doublez-cliquez sur son nom, ou, à l'intérieur
    du programme EndNote, sélectionnez Open du menu File pour
    choisir une librairie.
( 3 ) Cherchez une librairie en choisissant References du menu principal,
    ensuite Find du sous-menu. Vous pouvez faire une recherche
    générale sur tous les domaines de la librairie, ou limiter votre
    recherche à un domaine spécifique ou un groupe de domaines
    (p.ex. Title, Keywords ou Language). Vous pouvez affiner votre
    recherche en utilisant des opérateurs tels que And, Or, Not, <, >.
    Bien que quelques opérateurs Booléens tels que * et ! ne
    fonctionnent pas dans ce programme, la fenêtre de recherche vous
    donne des fonctions équivalentes avec les options MATCH CASE,
    et MATCH WORD.
( 4 ) Pour ouvrir une référence, doublez-cliquez sur celles-ci. Vous pouvez
    ouvrir jusqu'à dix références simultanément.
( 5 ) Pour imprimer les références sélectionnez-les d'abord. Puis, allez
    vers le menu Styles et sélectionnez le style bibliographique que
    vous voulez utiliser pour imprimer les références choisies. Notez
    que seuls les styles customisés, indiquées avec le signe plus ( + ),
    ne poseront aucun problème pour l'ensemble des références de ce
    CD. Pour terminer, sélectionnez Print du menu File.
( 6 ) Pour exporter les références vers des traitements de texte courants
    tels que MS Word ou WordPerfect, sélectionnez les références à
    exporter et allez vers le menu Styles et sélectionnez le style
    bibliographique. Ensuite, sélectionnez Copy Formatted du menu
    Edit et collez les références dans un document du traitement de
    texte en sélectionnant Coller (Paste) du menu Editer (Edit) de
    votre traitement de texte.

Pour des informations plus détaillées ainsi que quelques astuces, lisez
notre Guide de l'Utilisateur.











  ENGLISH     FRENCH     GERMAN     KOREAN                THE COMPILERS


                          QuickStart

Im folgenden werden nur die wichtigsten Funktionen des auf der CD be-
reitgestellten EndNote Programmes erklärt. Sie können sofort beginnen
mit der HARVARD KOREAN STUDIES BIBLIOGRAPHY zu arbeiten. Wir
empfehlen aber auch unseren kurzen User's Guide zu konsultieren,
insbesondere falls Sie mit diesem Programm bisher noch nicht gearbeitet
haben.

( 1 ) Preferences Datei: Durch Öffnen dieses QuickStart Textes wird

    zugleich eine auf unsere Datenbanken zugeschnittene Preferences
    Datei auf Ihrem Computer installiert. Arbeiten Sie mit dieser CD an
    einem anderen Computer, so öffnen Sie bitte nochmals diesen Text.
( 2 ) Öffnen Sie eine der Bibliographien auf dem Desktop der CD durch
    (Doppel)klick mit der Maus. Im bereits geöffneten Programm
    können Sie dann durch Open im File-Menü weitere Bibliogra-
    phien öffnen.
( 3 ) Suchen Sie in einer Datenbank, indem Sie Find aus dem References-
    Menü wählen. Sie können in allen Feldern einer Datenbank nach
    einem Wort oder einer Phrase suchen oder die Suche auf bestimmte
    Felder wie z.B. Title, Keywords oder Language beschränken.
    Es ist auch möglich die Suche weiter zu verfeinern, wenn Sie die
    Suchfelder mit Funktionen wie And, Or, Not, < oder > verbinden.
    Übliche Wildcards wie * und ! sind in dieses Program in Form
    der Equivalente MATCH CASE und MATCH WORD integriert worden.
( 4 ) Öffnen Sie Referenzen durch Doppelklicken mit dem Maus. Bis zu
    zehn Titel können gleichzeitig geöffnet sein.
( 5 ) Drucken Sie Referenzen aus, indem Sie die auszudruckenden Titel
    zuerst markieren. Danach wählen Sie im Styles-Menü einen
    bibliographischen Stil. Bitte beachten Sie, daß nur unsere
    speziellen Stile, markimit einem Pluszeichen ( + ), wirklich
    reibungslos mit der Feldzuordnung unserer Datenbanken
    funktionieren. Schließlich wählen Sie Print vom File-Menü.
( 6 ) Exportieren Sie ausgewählte Referenzen in Dokumente populärer
    Textverarbeitungsprogramme wie MS Word oder WordPerfect:
    Markieren Sie gewünschte Titel, wählen Sie im Styles-Menü
    einen bibliographischen Stil und danach Copy Formatted aus
    dem Edit-Menü. Öffnen Sie dann Ihr Dokument und wählen
    Sie Einfügen (Paste) vom Menü Bearbeiten (Edit) Ihres Text-
    verarbeitungsprogrammes.

Detaillierte Informationen und Tips finden Sie in unserem User's Guide.















  ENGLISH     FRENCH     GERMAN     KOREAN                THE COMPILERS













  ENGLISH     FRENCH     GERMAN     KOREAN                THE COMPILERS


THE COMPILERS: